12:04 TRADUÇÃO | Antonio Thadeu Wojciechowski BEIJO DE LÍNGUA: subversão para que a língua viva Nada mais tolo do que achar que se pode navegar de um idioma para outro capitaneando o barco ao pé da letra. E quando se fala em poesia então, não dá pé de jeito nenhum.
15:42 POEMAS | Maria Firmina dos Reis Nesta edição do Cândido, selecionamos alguns poemas inéditos da maranhense Maria Firmina dos Reis (1825-1917), que estão na primeira e mais completa edição da obra Cantos à Beira-Mar e Outros Poemas (1871), que será lançada em março deste ano, na coleção Círculo
12:52 ESPECIAL NICOLAU | Sonhos verbais de Dante O Cândido seleciona para esta edição de dezembro a tradução de Aurora Bernardini, do escritor italiano Dante Alighieri (1265-1321), publicada originalmente no ano de 1994.
12:35 POESIA | Rei Seely Filosopoesia Nós vivemos num século de raciocínio mentiroso Cheio de complexo agressivo Onde a realidade fica ilusória na mente O medo do outro se apaixona no vazio prejulgado A ignorância da afirmação do ser fraternal refutado
15:12 POEMA | Sergio Mello Astor 1. Uma revolução que se levanta da incapacidade de se falar a língua de onde se nasce. E no cruzamento entre as ruas Luz Arenosa e Batente Mareado – a pobreza, essa escadaria interminável:
12:31 POEMAS | Gyzelle Góes Roupas de verão e outros poemas Roupas de verão foges de mim: cão fogo, artifício você criador sol secando as minhas roupas de verão Cárcere
09:18 POEMA | Angela Melim Na luta À risca, então, cumprimos o percurso estipulado sem pular nem um ponto desmedido na dúvida demos o sangue inseguros o pulso espaçado agora isso nos fez fortes.
09:55 POEMAS | Daniele Rosa Falta e outros poemas falta como se a vida fosse faca fosse alta fosse qualquer coisa que valha *