Literatura tipo exportação

Ficção brasileira ultrapassa fronteiras e conquista espaço no exterior, impulsionada por projetos de incentivo à tradução e coletâneas que divulgam as novas vozes literárias

Nesta edição:

Editorial

Tiras

Biblioteca Afetiva

Curtas da BPP

Um escritor na Biblioteca: Edney Silvestre
Uma das maiores revelações da literatura brasileira nos últimos anos, o autor de Se eu fechar os olhos agora, romance que arrebatou crítica e público, fala sobre sua tardia estreia na ficção e sua formação intelectual

Prêmio Paraná de Literatura:

Prêmio Paraná de Literatura anuncia vencedores
A entrega oficial dos prêmios e o lançamento dos livros acontecem no dia 11 de dezembro

Romance: Sergio Y. vai à América
Alexandre Vidal Porto nasceu em São Paulo, mas se considera cearense. É mestre em Direito pela Universidade de Harvard, escritor e diplomata de carreira. Colunista do jornal Folha de S.Paulo, estreou na literatura com o romance Matias na cidade (2005). Atualmente, vive e trabalha em Tóquio. Sergio Y. vai à América é seu segundo romance.

Conto: Papis et circenses
José Roberto Torero é formado em Letras e Jornalismo pela USP. Publicou 25 livros, entre eles O Chalaça (1999), Prêmio Jabuti em 1995 e, mais recentemente, O Evangelho de Barrabás (2010) em parceria com Marcus Aurelius Pimenta. Também é roteirista de cinema e tevê. Vive em Santos (SP).

Poesia: As maçãs de antes
Lila Maia é maranhense e vive há 32 anos no Rio de Janeiro. É graduada em Pedagogia. Tem dois livros de poesia publicados: A idade das águas e Céu Despido. Em 1998, teve três poemas publicados na Revista Poesia Sempre, da Biblioteca Nacional.


Prêmios Literários: revelar e consagrar
Ganhar um dos 200 concursos literários espalhados pelo Brasil pode significar o empurrão que faltava na carreira de veteranos e estreantes

Entrevista: Oscar Nakasato
Oscar Nakasato fala da concepção de seu livro de estreia, que ganhou dois grandes prêmios literários

                 Especial Capa:

                 A ficção nacional no mapa
Escritores brasileiros que estão conquistando espaço nas estantes estrangeiras falam sobre o recente interesse em nossa literatura e como fatores extraliterários, como o crescimento econômico do país e o aquecimento do mercado editorial interno, ajudam a alavancar a produção nacional no exterior

                 Com a benção do bruxo
Revista Machado, idealizada pela Biblioteca Nacional, pretende ser uma espécie de guia da literatura brasileira para leitores e agentes estrangeiros

                 Grande sertão alemão
Berthold Zilly fala sobre sua tradução de Grande sertão: veredas e a recepção da literatura brasileira em seu país

                  Para inglês ler
Décadas depois de suas primeiras publicações, cânones da literatura nacional gozam de grande prestígio e boa receptividade no mercado mundial
Making Of: Molecagem na veia
Reinaldo Moraes escreveu Tanto faz, um dos romances mais instigantes e festejados da literatura brasileira. As obras posteriores confirmariam o talento do autor

Perfil do leitor: Guilherme Weber
Um dos fundadores da Sutil Companhia de Teatro, o ator e diretor curitibano Guilherme Weber se diz “disponível” para qualquer tipo de literatura

Em busca de Curitiba: Serafim bailarino
Luís Henrique Pellanda nasceu em 1973. É escritor, jornalista e músico. Autor dos livros O macaco ornamental (2009) e Nós passaremos em branco (2011). Vive em Curitiba (PR).

Retrato de um artista: Hilda Hilst
Manuel Depetris nasceu em 1985 e é ilustrador. Estudou na Escuela de Bellas Artes de la Universidad Nacional de Rosario. Vive em Rosário (AR).

Expediente
Edição (em pdf)