Cândido 161 — maio 2025
ESPECIAL CAPA | Tradução literária: falando a sua língua para fazer a sua cabeça
As complexidades e prazeres de um ofício árduo e fundamental à literatura
O Cândido selecionou alguns títulos traduzidos de línguas estrangeiras para o português
OUTRAS PALAVRAS | Mulheres e tradução
A série "Outras Palavras" traz uma entrevista com as tradutoras Ana Appel, Emanuela Siqueira e Helena Maia
PENSATA | Eustace Tilley comemora 100 anos
O centenário da revista The New Yorker, por Cintia S. da Conceição
CRÍTICA DE ARTE | Sintonia particular: Miguel Bakun e a visualidade moderna
A seção de Artes Visuais vem com o ensaio de Bruno Marcelino sobre a obra do artista paranaense Miguel Bakun (1909-1963)
Por Luís Henrique Pellanda
POESIA | espero pelo fim desde o início
Por Ricardo Corona, com texto de abertura de Carlos Augusto Lima
O ensaio fotográfico de Poldo Aks investiga esteticamente o ir e vir de Curitiba, explorando os terminais, ônibus e tubos
Denny Chang - @dennychanng
