“Um Escritor na Fronteira” levou grandes autores a Foz do Iguaçu 02/01/2013 - 09:50
De Milton Hatoum a Marçal Aquino, escritores falaram sobre suas obras e hábitos de leitura em encontros mensais
Em 2012 Foz do Iguaçu entrou na rota da literatura contemporânea brasileira. De setembro a dezembro, a cidade recebeu a primeira edição do projeto “Um Escritor na Fronteira”. Cinco grandes autores da literatura brasileira falaram de suas obras, métodos de criação e hábitos de leitura em bate-papos mensais. Todos os encontros ocorreram na Fundação Cultural de Foz do Iguaçu, que apoia o projeto, e tiveram a mediação de Rogério Pereira, diretor da Biblioteca Pública do Paraná (BPP). O projeto é uma realização da Associação dos Amigos da BPP, com patrocínio de Itaipu Binacional.
Autor do best-seller Dois irmãos e traduzido em 17 países, o escritor amazonense Milton Hatoum abriu o projeto em setembro. Em seguida, no mês de outubro, Marçal Aquino falou sobre sua trajetória como romancista e roteirista. Aquino é autor de, entre outros livros, O invasor e Eu receberia as piores notícias dos seus lindos lábios, ambos adaptados com sucesso para o cinema. Em novembro, outros dois autores consagrados participaram do encontro: Ilan Brenman, um dos mais destacados escritores da literatura infantojuvenil brasileira, e Eliane Brum, a jornalista mais premiada do Brasil e que em 2011 fez sua estreia na ficção com o elogiado romance Uma duas. Fechando a primeira edição do projeto, o carioca Alberto Mussa falou sobre sua singular obra, bastante influenciada pelas mitologia e história do Brasil.
“Levamos a Foz do Iguaçu alguns dos principais nomes da literatura contemporânea brasileira, possibilitando que os leitores da cidade entrassem em contato com as ideias de grandes autores. A primeira edição serviu como um pontapé inicial para que, em 2013, possamos fazer uma programação ainda mais completa, com mais autores e encontros”, diz Rogério Pereira, que ainda lembrou que o projeto “Um Escritor na Fonteira” é uma forma de descentralizar as ações do Plano Estadual do Livro, Leitura e Literatura (PELLL).
Os autores
Milton Hatoum nasceu em Manaus em 1952, estudou arquitetura e ensinou literatura brasileira nas universidades do Amazonas e da Califórnia, nos Estados Unidos. Estreou na ficção com Relato de um certo Oriente (1989), que recebeu o prêmio Jabuti de melhor romance, assim como os seus livros seguintes: Dois irmãos (2000) e Cinzas do Norte (2005), todos publicados pela Companhia das Letras. Hatoum também já foi agraciado com os prêmios APCA, Bravo! e Portugal Telecom. O autor foi traduzido para diversas línguas e é publicado nos Estados Unidos e na Europa.
Marçal Aquino publicou, entre outros livros, os volumes de contos O amor e outros objetos pontiagudos e Faroestes, além da novela O invasor. Recebeu vários prêmios, entre os quais o Prêmio Jabuti em 2000. Marçal também é roteirista de cinema (Os matadores, Ação entre amigos, etc.) e também escreveu, ao lado de Fernando Bonassi, a série Força tarefa, para a Rede Globo.
Ilan Brenman, desde 1997, já publicou mais de 50 livros infantis e juvenis. Suas obras ganharam, inúmeras vezes, o selo “Altamente Recomendável” da Fundação Nacional do Livro Infantojuvenil. Em 2012, seu livro O Alvo foi selecionado para o catálogo Withe Ravens (Munich/Alemanha), o que significa fazer parte do melhor que foi publicado no mundo em 2011. Desde o ano passado, os livros do escritor ultrapassaram as fronteiras brasileiras e hoje são publicados na Europa e Ásia.
Eliane Brum é jornalista e escritora. Atualmente, mantém uma coluna semanal no site da revista Época. É autora dos livros Coluna Prestes – O avesso da lenda, A vida que ninguém vê (Prêmio Jabuti de livro reportagem 2007) e Olho da rua. Em 2011 lançou seu primeiro romance, Uma duas. Brum também codirigiu dois documentários: Uma história Severina e Gretchen filme estrada.
Alberto Mussa nasceu no Rio de Janeiro, em 1961. Depois de cursar Matemática, formou-se em Letras pela UFRJ. Escreveu os contos de Elegbara e os romances O trono da rainha Jinga, O enigma de Qaf e O senhor do lado esquerdo, seu mais recente livro. Recriou a mitologia dos antigos tupinambá em Meu destino é ser onça e traduziu diretamente do árabe a coletânea de poesia pré-islâmica denominada Os poemas suspensos. Entre outras distinções, ganhou os prêmios Casa de Las Américas, Machado de Assis e APCA.
Em 2012 Foz do Iguaçu entrou na rota da literatura contemporânea brasileira. De setembro a dezembro, a cidade recebeu a primeira edição do projeto “Um Escritor na Fronteira”. Cinco grandes autores da literatura brasileira falaram de suas obras, métodos de criação e hábitos de leitura em bate-papos mensais. Todos os encontros ocorreram na Fundação Cultural de Foz do Iguaçu, que apoia o projeto, e tiveram a mediação de Rogério Pereira, diretor da Biblioteca Pública do Paraná (BPP). O projeto é uma realização da Associação dos Amigos da BPP, com patrocínio de Itaipu Binacional.
Autor do best-seller Dois irmãos e traduzido em 17 países, o escritor amazonense Milton Hatoum abriu o projeto em setembro. Em seguida, no mês de outubro, Marçal Aquino falou sobre sua trajetória como romancista e roteirista. Aquino é autor de, entre outros livros, O invasor e Eu receberia as piores notícias dos seus lindos lábios, ambos adaptados com sucesso para o cinema. Em novembro, outros dois autores consagrados participaram do encontro: Ilan Brenman, um dos mais destacados escritores da literatura infantojuvenil brasileira, e Eliane Brum, a jornalista mais premiada do Brasil e que em 2011 fez sua estreia na ficção com o elogiado romance Uma duas. Fechando a primeira edição do projeto, o carioca Alberto Mussa falou sobre sua singular obra, bastante influenciada pelas mitologia e história do Brasil.
“Levamos a Foz do Iguaçu alguns dos principais nomes da literatura contemporânea brasileira, possibilitando que os leitores da cidade entrassem em contato com as ideias de grandes autores. A primeira edição serviu como um pontapé inicial para que, em 2013, possamos fazer uma programação ainda mais completa, com mais autores e encontros”, diz Rogério Pereira, que ainda lembrou que o projeto “Um Escritor na Fonteira” é uma forma de descentralizar as ações do Plano Estadual do Livro, Leitura e Literatura (PELLL).
Os autores
Milton Hatoum nasceu em Manaus em 1952, estudou arquitetura e ensinou literatura brasileira nas universidades do Amazonas e da Califórnia, nos Estados Unidos. Estreou na ficção com Relato de um certo Oriente (1989), que recebeu o prêmio Jabuti de melhor romance, assim como os seus livros seguintes: Dois irmãos (2000) e Cinzas do Norte (2005), todos publicados pela Companhia das Letras. Hatoum também já foi agraciado com os prêmios APCA, Bravo! e Portugal Telecom. O autor foi traduzido para diversas línguas e é publicado nos Estados Unidos e na Europa.
Marçal Aquino publicou, entre outros livros, os volumes de contos O amor e outros objetos pontiagudos e Faroestes, além da novela O invasor. Recebeu vários prêmios, entre os quais o Prêmio Jabuti em 2000. Marçal também é roteirista de cinema (Os matadores, Ação entre amigos, etc.) e também escreveu, ao lado de Fernando Bonassi, a série Força tarefa, para a Rede Globo.
Ilan Brenman, desde 1997, já publicou mais de 50 livros infantis e juvenis. Suas obras ganharam, inúmeras vezes, o selo “Altamente Recomendável” da Fundação Nacional do Livro Infantojuvenil. Em 2012, seu livro O Alvo foi selecionado para o catálogo Withe Ravens (Munich/Alemanha), o que significa fazer parte do melhor que foi publicado no mundo em 2011. Desde o ano passado, os livros do escritor ultrapassaram as fronteiras brasileiras e hoje são publicados na Europa e Ásia.
Eliane Brum é jornalista e escritora. Atualmente, mantém uma coluna semanal no site da revista Época. É autora dos livros Coluna Prestes – O avesso da lenda, A vida que ninguém vê (Prêmio Jabuti de livro reportagem 2007) e Olho da rua. Em 2011 lançou seu primeiro romance, Uma duas. Brum também codirigiu dois documentários: Uma história Severina e Gretchen filme estrada.
Alberto Mussa nasceu no Rio de Janeiro, em 1961. Depois de cursar Matemática, formou-se em Letras pela UFRJ. Escreveu os contos de Elegbara e os romances O trono da rainha Jinga, O enigma de Qaf e O senhor do lado esquerdo, seu mais recente livro. Recriou a mitologia dos antigos tupinambá em Meu destino é ser onça e traduziu diretamente do árabe a coletânea de poesia pré-islâmica denominada Os poemas suspensos. Entre outras distinções, ganhou os prêmios Casa de Las Américas, Machado de Assis e APCA.